• Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • Home
  • About
  • Contact
  • RSS
  • Archives
  • Subscribe
The Nut Graph

The Nut Graph

Making Sense of Politics & Pop Culture

  • Projects
    • MP Watch
    • Found in Conversation
  • Current Issues
    • 6 Words
    • Commentary
    • Features
    • Found in Quotation
    • News
  • Columns
  • Interviews
    • Exclusives
    • Found in Malaysia
  • Multimedia
    • Audio
    • Pictures
    • Videos
  • Corrections
  • Letters to the Editor
  • Vault
    • Found in Translation

Concern over financial matters

Translation by Leong Lai Ming

March 17, 2009

FOR the week of 9 to 15 March 2009, the Chinese press was concerned with issues related to money. In particular, the press focused on the announcement of the second stimulus package, and the declaration of executive councillors’ assets by the Selangor government.


                                                                         (sxc.hu)
Kwong Wah Yit Poh‘s editorial on 11 March titled The unfriendly “mini budget” noted that the allocation for the second stimulus package announced on 10 March was the largest in the country’s history and also ranked among the world’s 10 largest stimulus plans.

“The sheer amount of allocation shows that our economy is in bad shape. The allocation also increased the government deficit from 4.8% to 7.6%,” said the daily.

Among others, the stimulus package allocated RM6.74bil in subsidies to ensure prices of food items such as sugar, bread and flour were kept low. Another measure to lessen the burden of the person on the street was tax relief on interest paid on housing loans of up to RM10,000 a year for three years.

“The planning and efficiency of implementation by the relevant authorities will very much determine the results of the second stimulus package. Prime Minister (Datuk Seri) Abdullah (Ahmad Badawi) once slammed inefficient officials for their inability to bring out the desired results of the first stimulus package. We hope history does not repeat itself,” the editorial concluded.

Disorganised

On 11 March, a commentary by Yang Ming Wan in Nanyang Siang Pau titled The not-so-mini and unusual budget remarked that although the current package was much stronger than the previous RM7bil stimulus package, its measures seemed disorganised and out of focus.

“Deputy Prime Minister Datuk Seri Najib (Razak) has his eye on addressing unemployment, lessening people’s burden, assisting the private sector and building future economic strength. However, the flaw in the otherwise perfect plan is a lack of thorough consideration,” said Yang.

“For instance, the plan provides 163,000 training opportunities and jobs to tackle unemployment among blue collar workers and graduates, but has not focused on joblessness among white collar workers.
 
“Besides the huge amount allocated, the stimulus package does not bring any surprises,” Yang said.

On 11 March, Sin Chew Daily‘s editorial titled Comprehensive planning needed to assist national automobiles commented that among the many measures introduced in the second stimulus package, the discount for an auto-scrapping scheme was the most controversial.  

“The discount of RM5,000 for car owners who trade in their cars which are at least 10 years old benefits those who want to purchase new cars, and increases sales of national automobiles. It is, however, a blow to the already dampened second-hand car market.

“Furthermore, the government has not mentioned what is to be done with the old cars. If these cars are not scrapped but are resold at a cheaper price, it is adding insult to the injury of second-hand car dealers. Adversely effecting the development of other industries in order to save the national car is a shortcoming of the stimulus package,” the editorial said.


(Pic by Malin Arnell / sxc.hu)

Public declaration

On 14 March, Guang Ming Daily in its editorial welcomed the public declaration of assets by Selangor state excos, including the menteri besar. The editorial titled Declaring assets helps in fighting graft noted that the Selangor government had set a precedent in Malaysia, despite not revealing more private information.

“All this while, Malaysian officials never declared their assets. Although Prime Minister Datuk Seri Abdullah has talked about implementing a similar policy, it never materialised.

“To a certain extent, declaring assets provides checks and balance, preventing corruption and power abuse. For the past few years, the government has been resolute in fighting corruption, and anti-graft efforts have also yielded some results. If the policy of declaring assets can be implemented, the effort to fight corruption would be more effective.

“In short, Malaysia should institutionalise such a policy. Other states and the federal government should emulate what the Selangor government is doing,” concluded Sin Chew.

Kwong Wah Yit Poh on 13 March also praised the Selangor government for declaring its exco’s assets.

“The declaration of assets by the Selangor exco is only the beginning because the excos are still holding back. They have not bared it all like the [two] elected reps and [three party] leaders from Parti Sosialis Malaysia; nor have they declared the assets owned by their family members, a standard procedure in other countries.

“However, their effort is praiseworthy.”

The paper noted that having harsh laws did not prevent corruption from happening. “Many countries have strict anti-graft laws and their leaders consider themselves to be clean. Ironically, when leaders gain power, they become avaricious, swallowing anything they can get their hands on.”

Judging from this, we not only need a rigorous set of anti-corruption laws and authoritative enforcers; politicians and officials must also uphold the virtues of honesty in shaping a government and society that is less corrupt, the paper said.

Share this:

  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on LinkedIn (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to email a link to a friend (Opens in new window)

Related Stories

Filed Under: Found in Translation Tagged With: Chinese press, declaration of assets, Found in Translation, Guang Ming, Kwong Wah Yit Poh, Leong Lai Ming, mini budget, second stimulus package, Selangor state exco, Sin Chew Daily

Primary Sidebar

Search

Twitter

My Tweets

Recent Comments

  • Wave33 on The Nut Graph stops publication
  • Adam on The Nut Graph stops publication
  • PSTan on The Nut Graph stops publication
  • PSTan on The Nut Graph stops publication
  • Andre Lai on The Nut Graph stops publication

Recent News

  • The Nut Graph stops publication
  • Nasihat tentang sepupu yang mengganggu perasaan
  • Uncommon Sense with Wong Chin Huat: The Sunni-Shia split and the answer to Muslim unity
  • Why Malaysia needs the national unity bills
  • Challenging government in the digital age: Lessons from Kidex
  • Najib’s failure
  • Babi, anjing, pondan: Jijik orang Islam Malaysia
  • Kidex and the law – What the government’s not telling you
  • Beyond Dyana Sofya
  • Uncommon Sense with Wong Chin Huat: Does Malaysia need hate speech laws?

Tags

Abdullah Ahmad Badawi Anwar Ibrahim Barisan Nasional BN Bukit Selambau by-election dap Deborah Loh Ding Jo-Ann Election Commission elections Found in Malaysia Found in Quotation Gan Pei Ling government high court Hishammuddin Hussein ISA islam Jacqueline Ann Surin Khairy Jamaluddin KW Mak Lim Guan Eng Malaysia MCA Menteri Besar MP Watch Muhyiddin Yassin muslim Najib Razak Pakatan Rakyat Parliament Parti Keadilan Rakyat pas Penang Perak PKR police politics prime minister Selangor Shanon Shah Umno Wong Chin Huat Zedeck Siew

Footer

  • About The Nut Graph
  • Who Are We?
  • Our Contributors
  • Past Contributors
  • Guest Contributors
  • Editorial Policy
  • Comments & Columns
  • Copyright Policy
  • Web Accessibility Policy
  • Privacy Policy
The Nut Graph

© 2023 The Nut Graph