THE collapse of the Perak Pakatan Rakyat government was the most visible issue in the Malay language papers from 2 to 8 Feb 2009. In examining the event, the press focused on questions of treason and Malay-ness, and attempted to pinpoint causes and effects. Treason Karpal Singh (Source: karpalsingh.net) After the palace-approved Barisan Nasional (BN) […]
malay press
KT, Palestine, sex toys and language
Translation by Zedeck SiewBETWEEN 12 and 19 Jan 2009, alongside the Kuala Terengganu by-election and the conflict in Palestine, the Malay-language press was also preoccupied with the sale of sex toys and the teaching of science and maths in the English language. Jews in the news Israel’s invasion of Gaza continued to occupy headlines throughout the week. On […]
Ketuanan Melayu in the limelight
Translation by Khairil AnharDATUK Zaid Ibrahim’s remark on ketuanan Melayu; the disciplinary action taken by the Terengganu Menteri Besar on his executive councillor (exco); and the appointment of the Selangor State Development Corporation (PKNS)’s acting general manager were among the main issues in the Malay dailies from 1 to 7 Nov 2008. Zaid and ketuanan Melayu On 1 […]